Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(drawn match)

  • 1 drawn match

    n. berabere biten maç

    English-Turkish dictionary > drawn match

  • 2 drawn match

    n. berabere biten maç

    English-Turkish dictionary > drawn match

  • 3 drawn

    [drɔːn] 1. 2.
    1) [face, look] tirato, teso
    2) sport [game, match] pari, in pareggio
    * * *
    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) chiuso
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) pareggiato
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) sguainato
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) teso, contratto
    * * *
    [drɔːn]
    1. pp
    See:
    2. adj
    (haggard: with tiredness) tirato (-a), (with pain) contratto (-a) (dal dolore)
    * * *
    drawn /drɔ:n/
    A p. p. di to draw
    B a.
    1 ( del viso) contratto; teso ( per il dolore, ecc.): His face was drawn with pain, aveva il viso contratto per il dolore; She looked tired and drawn, aveva l'aria stanca e tesa; drawn features, tratti tirati
    2 ( anche sport) pari; in pareggio: a drawn match, una partita chiusa in pareggio
    3 (metall.) trafilato; ( anche) imbutito
    ● ( USA) drawn butter, burro fuso □ drawn glass, vetro ottenuto per stiraggio □ drawn-out, che va per le lunghe; lungo: a long-drawn-out interview, una lunga intervista □ drawn (o drawn-thread) work, ricamo sfilato □ with drawn swords, con le spade sguainate.
    * * *
    [drɔːn] 1. 2.
    1) [face, look] tirato, teso
    2) sport [game, match] pari, in pareggio

    English-Italian dictionary > drawn

  • 4 drawn

    1.
    see academic.ru/22258/draw">draw 1., 2.
    2. adjective
    verzogen [Gesicht]

    look drawn(from tiredness) abgespannt aussehen; (from worries) abgehärmt aussehen

    * * *
    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) zugezogen
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) unentschieden
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) gezogen
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) verzerrt
    * * *
    [drɔ:n, AM also drɑ:n]
    II. adj
    1. (showing tiredness and strain) abgespannt
    to look tired and \drawn müde und abgespannt aussehen
    \drawn butter zerlassene Butter
    3. SPORT unentschieden
    \drawn game [or match] Unentschieden nt
    * * *
    [drɔːn] ptp of draw I of draw II
    adj
    1) curtains zugezogen; blinds heruntergezogen
    2) (= haggard from tiredness) abgespannt; (from worry) abgehärmt
    3) game, match unentschieden
    * * *
    drawn [drɔːn]
    A pperf von draw
    B adj
    1. abgespannt:
    2. SPORT unentschieden:
    drawn match Unentschieden n
    * * *
    1.
    see draw 1., 2.
    2. adjective
    verzogen [Gesicht]

    look drawn (from tiredness) abgespannt aussehen; (from worries) abgehärmt aussehen

    * * *
    adj.
    gezeichnet adj.

    English-german dictionary > drawn

  • 5 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) cerrado
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) empatado
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) desenvainado
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) cansado, demacrado
    drawn vb
    tr[drɔːn]
    1→ link=draw draw{
    1 (face - tired, haggard) ojeroso,-a, cansado,-a, demacrado,-a; (- worried) preocupado,-a
    2 SMALLSPORT/SMALL (match etc) empatado,-a
    adj.
    empatado, -a adj.
    p.p.
    (Participio pasivo de "to draw")

    I drɔːn
    II
    adjective <features/face> demacrado
    [drɔːn]
    1.
    PP of draw
    2. ADJ
    1) (=haggard) (with tiredness) demacrado, ojeroso; (with pain) macilento
    2) (=with no winner) [game] empatado
    3) (=prolonged)

    long drawn out — larguísimo, prolongado

    4) (=unsheathed)
    3.
    CPD

    drawn butter N(US) mantequilla f derretida

    * * *

    I [drɔːn]
    II
    adjective <features/face> demacrado

    English-spanish dictionary > drawn

  • 6 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) trukket for
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) uafgjort
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) trukket
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) fortrukket
    * * *
    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) trukket for
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) uafgjort
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) trukket
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) fortrukket

    English-Danish dictionary > drawn

  • 7 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) trukket for
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) uavgjort
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) dradd, trukket
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) dradd, stram
    I
    verb \/drɔːn\/
    perf. partisipp avdraw, 2
    II
    adj. \/drɔːn\/
    1) dradd, dratt, trukket
    2) uavgjort
    drawn battle\/game
    drawn face herjet ansikt, dratt ansikt
    drawn game ( sjakk) uavgjort spill, remis

    English-Norwegian dictionary > drawn

  • 8 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) fechado
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) empatado
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) desembainhado
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) abatido
    * * *
    [drɔ:n] pp of draw.adj 1 tirado, puxado. 2 desembainhada (espada). 3 esboçado, traçado, delineado. 4 empatado, indeciso. 5 torcido (o rosto), cansado.

    English-Portuguese dictionary > drawn

  • 9 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) spuščen
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) neodločen
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) gol (meč)
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) upadel
    * * *
    I [drɔ:n]
    past participle
    od draw
    II [drɔ:n]
    adjective
    gol (meč); nerešen, neodločen (boj); onemogel; topljen (maslo)

    English-Slovenian dictionary > drawn

  • 10 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) zatažený
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) nerozhodný
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) tasený
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) vyčerpaný
    * * *
    • tažený
    • narýsován
    • draw/drew/drawn

    English-Czech dictionary > drawn

  • 11 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) dreginn fyrir
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) jafntefli
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) brugðið (sverð)
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) herptur, grettur

    English-Icelandic dictionary > drawn

  • 12 drawn

    kibelez, kibelezett, döntetlen, megfogalmaz, merít
    * * *
    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) összehúzott (függöny)
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) (el)döntetlen (mérkőzés)
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) kihúzott (kard)
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) megnyúlt, fáradt

    English-Hungarian dictionary > drawn

  • 13 drawn

    adj. gergin, bitkin, yorgun, süzgün, tükenmiş; berabere biten; çekilmiş
    * * *
    1. çiz (v.) 2. berabere (adj.)
    * * *
    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) çekili, çekilmiş
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) berabere
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) çekilmiş
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) solgun, bitkin, yorgun

    English-Turkish dictionary > drawn

  • 14 drawn

    • paljastettu
    • imetty
    • vedetty
    • ratkaisematon
    * * *
    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) vedetty
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) ratkaisematon
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) paljastettu
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) riutunut

    English-Finnish dictionary > drawn

  • 15 drawn

    [drɔːn] 1. pp of draw 2. adj
    * * *
    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) zaciągnięty
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) remisowy
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) obnażony
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) wymizerowany

    English-Polish dictionary > drawn

  • 16 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) (par aizkaru) aizvilkts
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) (par spēli) neizšķirts
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) (par nazi, zobenu) izvilkts
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) (par seju) izmocīts
    * * *
    neizšķirts; savilkts

    English-Latvian dictionary > drawn

  • 17 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) užtrauktas
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) pasibaigęs lygiosiomis
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) nuogas
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) išvargęs, sunykęs

    English-Lithuanian dictionary > drawn

  • 18 drawn

    adj. dragen; spänd; oavgjord
    * * *
    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) fördragen
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) oavgjord
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) dragen
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) härjad, spänd

    English-Swedish dictionary > drawn

  • 19 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) zatiahnutý
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) nerozhodný
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) tasený
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) vyčerpaný
    * * *
    • nakreslený

    English-Slovak dictionary > drawn

  • 20 drawn

    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) τραβηγμένος
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) ισόπαλος
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) τραβηγμένος,έξω από τη θήκη
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) κατά(βε)βλημένος

    English-Greek dictionary > drawn

См. также в других словарях:

  • Match 4 (Washington's Lottery) — Match 4 is a numbers game offered by Washington s Lottery; it began on August 3, 2008. It is drawn nightly; games are $2 each. For each $2 game, a player chooses 4 numbers from 1 through 24, and/or lets the terminal choose numbers. Tickets are… …   Wikipedia

  • Match — For other uses, see Match (disambiguation). An igniting match …   Wikipedia

  • Match of the Day — For the Doctor Who novel, see Match of the Day (Doctor Who). Match of the Day Match of the Day logo, November 2011 present Format Sports highlights …   Wikipedia

  • The University Match (cricket) — The University Match First contested June 4, 1827 Number of meetings 165 Most recent meeting July 5, 2011 All time series 58 54 54, Cambridge The University Match in a cricketing context is generally understood to refer to the annual fixture… …   Wikipedia

  • 1971–72 South African cricket season (chronological match reports) — See also: 1971 72 South African cricket season Transvaal B v Orange Free State (29 October 1 November) Transvaal B (8pts) drew with Orange Free State (8pts) Transvaal B won the toss at the New Wanderers No. 1 Oval at Johannesburg and elected to… …   Wikipedia

  • Connecticut Mix & Match — is to be introduced by the Connecticut Lottery at an unspecified date. [http://www.lotteryinsider.com/vol41/no1.htm#11] [http://www.ctlottery.org/agenda b 013108.pdf] [http://azgamingdesigns.com/CLC.aspx] A similar game, also by Arizona Gaming… …   Wikipedia

  • The Colours Match — City or region Dublin, Ireland First contested 13 December 1952 Teams involved University College Dublin Dublin University (Trinity College, Dublin) Number of meetings 59 Most wins University College Dublin (34) …   Wikipedia

  • Tables, Ladders, and Chairs match — A Tables, Ladders, and Chairs match, often abbreviated as a TLC, is a type of professional wrestling match originated within World Wrestling Entertainment, but can be seen in other wrestling variations.HistoryThe TLC match is a variation of a… …   Wikipedia

  • Isner–Mahut match at the 2010 Wimbledon Championships — Wimbledon 2010 first round match John Isner (23) vs. Nicolas Mahut (Q) …   Wikipedia

  • WarGames match — The WarGames match was a gimmick match used originally in the National Wrestling Alliance (NWA) and later held annually in World Championship Wrestling (WCW), usually at their Fall Brawl Pay per view event in September.HistoryWarGames was created …   Wikipedia

  • Après Match — Infobox Television show name = Après Match caption = Liam Brady and Eamon Dunphy format = Comedy camera = picture format = audio format = runtime = varied creator = developer = producer = executive producer = voices = starring = Barry Murphy,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»